If you find yourself a great Finnish citizen while marry overseas, you ought to notify the wedding into the Finnish People System.
Ask the person performing the marriage, just what files are expected in the event that ceremony is accomplished before a great foreign public expert. A Finnish certificate regarding no impediment will likely be bought within the several dialects in the (Relationship to a different web site.) (Opens up Brand new Window) Digital and you may Society Study Service (Relationship to an alternate webpages.) (Opens up Brand new Screen) on the town from household. Data which might be made use of abroad, must be legalised.
Certain priests working one of expatriate Finns, who are used by Evangelical Lutheran Chapel regarding Finland (number in the Finnish) (Link to a different sort of site.) (Opens up The brand new Windows) , have the directly to conduct marriages abroad.
Notify the marriage on Digital and you may People Study Institution
Whenever an effective Finnish resident will get partnered outside Finland (Link to a new web site.) (Opens The fresh Screen) it ought to be notified into Local Check in Office. You are able to leave the fresh notification during the a good Finnish embassy otherwise send it here becoming posted towards Electronic and you may Population Research Company .
The original relationship certificate otherwise a copy from it, validated at the goal of Finland, have to be appended into alerts. The fresh document need to be legalised whenever it has been awarded in a few most other words than just Finnish, Swedish otherwise English, an authorised translation in one of these types of languages have to be given. Translations produced abroad must be legalised. Translations created by an authorised translator inside Finland (Relationship to a special webpages.) (Opens The latest Screen) is actually appropriate therefore.
An enthusiastic Apostille stamp isn’t needed to have a married relationship certificate, which is provided from the an european union country expert and you will an interpretation of your own certification is not needed if a good multilingual simple mode (Relationship to a different sort of webpages.) is appended toward file.
Engaged and getting married in america
Good Finnish resident married in the us need certainly to sign in the marriage regarding Finnish society check in (Relationship to a separate website.) (Opens up The brand new Window) of the submitting the next data:
- Notification regarding a married relationship finished overseas (Relationship to a different site.)
- The original marriage certificate issued by U.S. authorities. The U.S. marriage certificate must be legalized with an Apostille certificate Amerikansk brud för äktenskap. You will find instructions for obtaining the Apostille certificate by following this lin k .
- So you’re able to come back the first records, delight promote a prepaid service, self-treated package of FedEx/DHL/UPS/USPS.
You can send the fresh files directly to the latest Digital and you will Inhabitants Investigation Provider Institution or perhaps to this new Finnish Purpose. If you want to post the registration files to your Finnish Purpose, excite mount a money acquisition otherwise official examine managed into Embassy out-of Finland into the Washington DC, Consulate General from Finland when you look at the New york or Consulate Standard away from Finland inside Los angeles.
Transfer of one’s people analysis notification from the Finnish Purpose to help you this new Digital and you will Population Study Solution Service try susceptible to solution commission.
Customer care: Embassy regarding Finland, Arizona
We could feel achieved because of the email [email address secure] and during the our very own mobile instances Mondays and you can Wednesdays from a single:00pm to three:00pm Tel: +1 202 298 5800.
Customer support: Consulate General off Finland, La
Passport, citizenship declarations, notary features and you may residence it allows (*minimal class): publication a scheduled appointment. (Link to an alternate site.) (Opens New Window) Household it allows: book a consultation. (Relationship to a separate site.) (Opens The brand new Screen) Visas: book an appointment (Link to a separate web site.) (Opens The fresh new Window) .Almost every other characteristics: give us a message, [current email address secure]Cellphone concerns: +step one 310 210 5288, toward Mondays and you can Wednesdays -.
Special beginning occasions (Reveals The Windows) We shall up-date regarding you can easily changes for the our social media avenues and all of our web site (Opens The newest Windows)
*For individuals who apply for a property permit “with the almost every other factor” otherwise “remigration”, your household users have to go to good Consulate Standard.